"Трампий и Помпий": Пушков "перевел" на украинский фамилии президента и госсекретаря США
1-06-2019, 07:38. Разместил: Руслан Ниязов
Российский сенатор Алексей Пушков высмеял обновлённую редакцию учебника "Украинское правописание", в которой будет содержаться новое правописание некоторых русских фамилий.
По его словам, по новым правилам на украинском фамилии американского лидера и госсекретаря, по всей видимости, будут звучать как Трампий и Помпий.
Член Совфеда Алексей Пушков высмеял украинскую инициативу "декоммунизировать" фамилии. В конце мая правительство Украины приняло решение о том, что русские антропонимы с окончанием "-ой" необходимо будет писать через "-ий". Пушков на странице в Twitter отметил, что украинцы все же решили "пощадить" писателя Толстого. Его фамилия станет исключением из новых правил.
В то же время если перевести фамилии американского президента Дональда Трампа и госсекретаря США Майка Помпео на новый лад, то получится столь же нелепо, как и с Толстым.
Сенатор предположил, как бы звучали фамилии политиков согласно нормам учебника "Украинское правописание".
"Полагаю, Трампий и Помпий", - написал он в соцсети.
Читайте также: Экс-министр экономики Украины рассказал о надвигающейся катастрофе
Вернуться назад